Home  |   Deutsch  |   English  |   Français  |   Print
Winches up to 4 t

Back to overview
 


> Kabelzugmaschine KZW 40-R2500

Die Maschine ist universell einsetzbar und eignet sich zum Verlegen von Boden- und Freileitungen.

Durch das offene Spill können die Seilverbinder problemlos darüber gezogen werden und somit sind beliebig lange Seilzüge

möglich. Es kann mit verschiedenen Zugseilen wie z.B. mit Stahl- oder Faserseile gearbeitet werden.

Mittels einer hydraulischen Haspelwechselvorrichtung können die Seilhaspel schnell und mit geringem Kraftaufwand gewechselt werden.

Das Kreuzchassis ermöglicht eine flexible Bedienung der Maschine, dank der guten Zugänglichkeit von allen Seiten.

Die neue Maschinensteuerung PMC 14 mit Bussystem und Feedback, der Passivschutz und die Funkfernbedienung ermöglichen ein sicheres arbeiten.


  • Dieselmotor Hatz mit Lärmkapselung «Silent Pack» 24.4 kW (33 PS)
    (Typ KZW 40)
  • Partikelfilter mit automatischer aktiver Regeneration
  • Fahrwerk Funkferngesteuert
  • Hydraulischer, stufenloser Antrieb
  • Hydraulisch gelüftete Bremse
  • Hydromechanisch gesteuerter Gegenzug
  • Hydraulische Ankerstütze und Dozershield
  • Sichere Maschinensteuerung PMC 14 mit Bussystem und Feedback
  • Funkfernbedienung mit Zugkraft- und Längenanzeige
  • Zugdatenregistrierung / Zugkraftbegrenzung / Ausgabe über USB-Stick
  • Aerodynamisches, treibstoffsparendes Verdeck mit Blache für Sonnen- und Wetterschutz und integriertem Passivschutz gegen Seilrisse
  • Seileinlaufrolle drehbar 
  • Gehänge zum Anheben der Maschine
  • Gurt zum Verankern der Maschine

  • Anhänger bis 80 km/h zugelassen
  • Protokollausgabe mittels E-Mail oder Drucker
  • Schnittstelle für Videokamera und videofähigem Display
  • Digitalkamera
  • Diverse Haspelvarianten

PDF-File | page up
  • Maximale Zugkraft: 4 t
  • Abmessung (L x B x H):
    278 x 149 x 210 cm
  • Gewicht ohne Seil: 2500 kg
  • Gesamtgewicht: 3000 kg
  • Seilkapazität: 1000 m
  • Stahseil Ø 11 mm

> Hydraulic double capstan winch RSW 40

Universally deployable machine for laying all ground and overhead cables.    The double channel capstan protects the rope. Capstan freewheel mechanism for rope release. The rope drum has a capacity of 1100 m (for a rope with a 11 mm Ø). Hydro-mechanical control of the back-pull on the rope drum.


  • Stepless hydraulic drive
  • Hydraulic brake release
  • Hydro-mechanical controlled back-pull
  • Hydraulic support jack
  • Hydraulic auxiliary reel drive for roping and calibration from the same location, with pulling force up to 800 N (800 kg)
  • Capstan freewheel mechanism for rope release
  • Vanguard petrol engine with noise encapsulation 25.5 kW (35 HP)
  • Hatz diesel engine, «Silent Pack» noise encapsulation, 24.4 kW (33 HP)
    (option)
  • Particle filter with automated active regeneration
  • Battery and starter
  • Dependable PMC 14 controls with bus system and feedback 
  • Wireless remote control with pulling force and length displays
  • Pulling data logging / pulling force limitation
  • Logging output to USB stick, by e-mail or printer
  • Interface for video camera and video display 
  • Trailer licensed up to 80 km/h
  • Aerodynamic fuel-saving cover with weatherproof tarpaulin, and integrated passive protection against rope breakage
  • Rotating rope feed roller 
  • Machine lifting suspension frame
  • Machine anchoring belt

page up
  • Pulling force: 40 kn (4 tons)
  • Dimensions (L x W x H):
    440 x 170 x 200 cm
  • Weight without rope: 1950 kg
  • Total weight: 2500 kg